1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

træis GmbH, Burgenlandstraße 29, 6020 Innsbruck Österreich

Firmenbuchnummer: FN 675739i

Vertreten durch: Andreas Steiner

E-Mail: hello@traeis.co

UID-Nummer: ATU83133379

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht bestellt, da die Voraussetzungen hierfür nicht vorliegen. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die oben genannte E-Mail-Adresse.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG). Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.

Wir verarbeiten Ihre Daten nur, wenn eine gesetzliche Grundlage besteht – insbesondere auf Basis Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder zur Wahrung unserer berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Hosting

Diese Website wird über den Dienst Framer (Framer B.V., Niederlande) gehostet und bereitgestellt. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten automatisch durch den Hosting-Anbieter verarbeitet, um die Auslieferung der Seite und deren Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.

Hierzu zählen typischerweise:

• IP-Adresse des zugreifenden Geräts

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• aufgerufene Seite bzw. Datei

• übertragene Datenmenge

• verwendeter Browser und Betriebssystem

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO.

Im Rahmen des Hostings kann es zu einer Übermittlung von Daten an Server in Drittländer (insbesondere die USA) kommen. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. – soweit der Anbieter zertifiziert ist – des EU-US Data Privacy Framework, die ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten.

4. Kontakt- und Benachrichtigungsformular

Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, über ein Formular Ihre E-Mail-Adresse zu hinterlassen, um benachrichtigt zu werden bzw. mit uns in Kontakt zu treten.

Wenn Sie das Formular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebene E-Mail-Adresse sowie gegebenenfalls weitere von Ihnen freiwillig angegebene Daten. Diese verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. zur Zusendung der von Ihnen angeforderten Benachrichtigung.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) bzw. die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, etwa per E-Mail an hello@traeis.co

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck der Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google"). Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die Nutzung der Website zu analysieren.

Verarbeitet werden dabei unter anderem Informationen über Ihr Nutzungsverhalten, Ihr ungefährer Standort, technische Informationen zu Ihrem Gerät und Browser sowie eine gekürzte IP-Adresse. Diese Informationen werden genutzt, um die Nutzung unserer Website auszuwerten und Berichte über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen.

Die Nutzung von Google Analytics erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie über unseren Cookie-Banner erteilen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie Ihre Einstellungen im Cookie-Banner anpassen.

Im Rahmen der Nutzung von Google Analytics kann es zu einer Übermittlung von Daten an Google-Server in die USA kommen. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend kommen die EU-Standardvertragsklauseln zur Anwendung.

Google Analytics wird auf dieser Website erst geladen, nachdem Sie über unseren Cookie-Banner aktiv zugestimmt haben. Ohne Ihre Einwilligung findet keine Analyse statt.

6. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Technisch notwendige Cookies werden zur Bereitstellung der Website gesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cookies, die nicht technisch notwendig sind – insbesondere für Analysezwecke (siehe Punkt 5) – werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit anpassen oder widerrufen.

7. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:

• Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)

• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an hello@traeis.co.

Ihnen steht zudem ein Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde zu. In Österreich ist dies die Österreichische Datenschutzbehörde (Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at). 

8. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Missbrauch und unbefugten Zugriff zu schützen. Die Datenübertragung auf dieser Website erfolgt verschlüsselt (TLS/SSL).

9. Aktualität

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Juni 2026. Wir behalten uns vor, sie anzupassen, wenn sich die Rechtslage oder unsere Datenverarbeitung ändert.